Vardas grazus, bet “antilope” dar butu puse bedos - jei ziureti biblini varianta, Leja reiskia “karve”. Turejo ir seseri - Rachile, kurios vardas reiskia “avis”. Nelebai isradingas buvo ju tevelis..
Hebrajų/ Anglų/ Chaldėjų/Akadiečių Vardo reikšmė – Vardas Lėja yra vedinys iš hebrajų kalbos žodži לאה (la’a), reiškiančio Išvargusi, liūdinti arba įskaudinta. Pagal kitą šio žodžio aiškinimą jis gali reikšti gazelė arba antilopė. Vienintelis hebrajų kalbos moteriškos formos vedinys iš šio žodžio yra tela’a , kas išvertus į lietuvių kalbą reikštų“ darbas, vargas“. Lėjos vardas taip pat gali būti kildinamas iš senosios anglų kalbos žodžio, reiškiančio „atėjusi iš pievos“.
Loading ...
Nuostabus vardas su nenuostabia reikšme :/
Vardas grazus, bet “antilope” dar butu puse bedos - jei ziureti biblini varianta, Leja reiskia “karve”. Turejo ir seseri - Rachile, kurios vardas reiskia “avis”. Nelebai isradingas buvo ju tevelis..
Šiaip vardas gražus nežiūrint į reikšmę.
Man Leja labai grazus vardas. Jei jau reiksmes ziuretume, tai, greiciausiai, visi savo vardu reiksmemis nebutume patenkinti.
grazus vardas ,musu dukryte irgi Leja,
Leja-labai grazus vardas! Lotyniskai reiskia liute….o hebrajiskai-gazele arba lauku karve…vardui nereikia suteikti tiesioginio vertimo prasmes……………………
Hebrajų/ Anglų/ Chaldėjų/Akadiečių Vardo reikšmė – Vardas Lėja yra vedinys iš hebrajų kalbos žodži לאה (la’a), reiškiančio Išvargusi, liūdinti arba įskaudinta. Pagal kitą šio žodžio aiškinimą jis gali reikšti gazelė arba antilopė. Vienintelis hebrajų kalbos moteriškos formos vedinys iš šio žodžio yra tela’a , kas išvertus į lietuvių kalbą reikštų“ darbas, vargas“. Lėjos vardas taip pat gali būti kildinamas iš senosios anglų kalbos žodžio, reiškiančio „atėjusi iš pievos“.